in loco parentis

The Kentucky high court decided that in loco parentis justified that rule.

肯塔基州高等法院决定让“代替父母”辩护.

Gary Dickstein, an assistant vice president at Wright State University in Dayton, Ohio, says in loco parentis is not really gone. It just looks different.

Gary Dickstein是俄亥俄州Dayton市怀特州立大学的一名助理副校长，他说“代替父母”的概念并没有真正消失，而只是看上去不同了。

They are presented as patriarchal Bedouin chiefs. Divine right is the doctrine that the king stands toward his people in loco parentis.

他们被描写为父权家长制的贝都印式酋长。神权之义即国王对待人民应如同家人父子。

In loco parentis meant that and female students usually had to live in separate buildings.

代替父母认为男女大学生一般应分开居住在不同的楼中.

The Kentucky high court decided that in loco parentis justify justified that rule.

肯塔基州高院裁决让代替父母为该规定辩护.

In loco parentis meant that male and female students usually had to live in separate buildings.

“代替父母”认为女大学生和男大学生一般应该分开居住在男女生大楼内.

The Kentucky high court decided in loco parentis justified that rule.

肯塔基州高级法院决定“代替父母”证明其规定全理.

I stand towards her in loco parentis.

我对她代尽其父母亲的责任.

Divine right is the doctrine that the king stands toward his people in loco parentis.

神权之义即国王对待人民应如同家人父子.

The Kentucky High Court high court decided that in loco parentis just by justified that rule.

肯塔基州高等法院站在当事人的立场上认定这条规定有效.

The Kentucky high court decided that in loco parentis just by justified that rule.

肯塔基高级法院认为代替父母有那样的规则是正当的.

So in loco parentis no longer really applied.

所以，“代替父母”的概念不再真正适用。

After that, it became harder and harder to defend in loco parentis.

至此之后, 为代替父母辩护变得越来越难.

In loco parentis meant that male and female college students usually had to live in separate buildings.

“代替父母”意味着男女大学生通常必须住在不同的宿舍楼。

We had to punish this child in loco parentis.

我们必须代替家长来惩罚这个孩子.

The Kentucky high court decided In in loco parentis just defid the rulesjustified that rule.

肯塔基州高级法院判定了代替父母维持了这个规则.